新闻及项目简讯

衡力斯担任TechCreate Group Ltd. （简称“TechCreate”）的开曼群岛法律顾问，协助该公司在纽约证券交易所成功上市。此次交易是一个重要里程碑，标志着这家总部位于新加坡的软件销售商，从区域金融科技企业向全球基础设施提供商实现战略转型。

衡力斯担任Harvard Ave Acquisition Corporation 的开曼群岛法律顾问，为其在纳斯达克全球市场的上市提供法律服务。该公司首次公开发行1450万个单位，发行价格为每单位10.00美元。此次首次公开发行已于2025年10月24日完成，募资总额达1.45亿美元，股票代码为“HAVAU”。

衡力斯担任Miluna Acquisition Corp（以下简称：“Miluna Acquisition”）的开曼群岛法律顾问，为其在纳斯达克全球市场上市提供法律服务。该公司首次公开发行600万个单位，发行价格为每单位10.00美元。此次首次公开发行将于2025年10月24日完成，募集资金达6,000万美元，股票代码为“MMTXU”。

衡力斯担任聚水潭集团股份有限公司（简称：“聚水潭”，06687.HK）的开曼群岛法律顾问，就其首次公开发行及香港联合交易所主板上市提供法律服务，募集资金总额约为20.86亿港元。

衡力斯担任佳兆业集团控股有限公司（简称“佳兆业集团”）的开曼群岛及英属维尔京群岛法律顾问，协助该公司成功完成约123亿美元离岸债务的重组 —— 这是迄今为止受制裁的中国房地产企业中规模最大的一笔离岸债务重组。此次交易由盛德律师事务所担任国际法律顾问牵头推进，并荣获2025年亚洲法律大奖的 “年度重组与破产” 奖项。

衡力斯任命新合伙人Ben McCosker，增强了其在中国的诉讼、破产和重组团队的实力。Ben将加入衡力斯大中华区团队。Ben将先派驻香港办公室，在获得监管批准后，会加入上海团队。

衡力斯担任不同集团的的开曼群岛法律顾问，为其在香港联合交易所主板进行的 7.8184亿港元首次公开发行提供法律服务。该公司股票于2025年9月23日开始交易，股票代码为6090.HK。此次首次公开发行是消费品行业又一宗规模可观的上市交易，反映出全球投资者对亚洲增长型企业的持续关注。

衡力斯担任健康160国际有限公司（简称“健康160”）开曼群岛法律顾问，协助该公司在香港联合交易所主板成功完成首次公开发行，此次发行募集总资金达4亿港元。该公司股票于2025年9月17日开始交易，股票代码为2656。此次首次公开发行突显出香港股票市场的持续活力，以及中国医疗科技与制药行业的融资需求。

我们非常荣幸地宣布，衡力斯律师事务所近日被《商法》杂志（China Business Law Journal, CBLJ）评选为2025年年度卓越离岸律所。至此，我们已连续七年获此殊荣。此外，衡力斯连续两年在“破产及重组”、“结构性融资及资产证券化”、“互联网及电商“和“传媒、娱乐及体育”领域获得认可。