国际仲裁
衡力斯见解 | 英属维尔京群岛和开曼群岛在亚洲仲裁中持续扮演重要角色
12 Mar 2025 | Vicky Lord | 罗孝琪, Vivian Ma | 马玮
众所周知,香港是亚洲主要国际仲裁中心;并且基于在中国内地执行香港仲裁裁决的优势,其角色只会变得愈发重要。
诉讼和破产
衡力斯见解 | 董事对抗:董事是否有资格提起指控违反公司章程的诉讼?
07 Mar 2025 | Vicky Lord | 罗孝琪, Vivian Ma | 马玮
近期在香港的陈铭(Chen Ming)诉 陈家干(Chen Jiagan)一案中,法院驳回了一名董事关于董事会免去其公司董事长职务的决议违反公司章程的主张。此项裁定确认了一项相沿成习的原则,即董事并非公司章程的当事人,因此无权对违反章程的行为提起诉讼。
衡力斯见解 | 如果合同的履行不合法,则不能强制执行——但“不合法”是什么意思?
05 Mar 2025 | Vicky Lord | 罗孝琪, Vivian Ma | 马玮
历史悠久的Ralli Bros原则属于一般规则(即受英国法律管辖的合同的可执行性在不考虑外国法律项下非法性的情况下确定)的例外情况。根据此项原则,如果合同的履行在履行地属于非法,则合同不得强制执行。在近期Litasco SA诉 Banque El Amana SA案的判决中,英国高等法院澄清了 “非法 ”并不包括违反外国法院命令的行为。
诉讼和破产
衡力斯见解 | 最高法院解读英国《1986年破产法》第423条的含义
04 Mar 2025 | Vicky Lord | 罗孝琪, Vivian Ma | 马玮
2025年2月19日,最高法院对El-Husseiny诉Invest Bank PSC 案做出判决。此案涉及对英国《1986年破产法》第423条——即有关债务人采取行动以低于实际价值的价格达成交易从而挫败或损害债权人债权的情况下债权人享有的救济措施的规定——的解释。
衡力斯洞察 | 危机管理框架的重要性:开曼群岛金融管理局(CIMA)的战略承诺
28 Feb 2025 | Vicky Lord | 罗孝琪, Calamus Huang | 黄晓娴, Jessie Xu | 许文洁
2025年1月10日,CIMA发布通告,重申其致力于提高开曼群岛金融业的稳定性和坚韧性。在当今互联互通的金融世界中,搭建健全的危机管理框架对于受监管实体(尤其是具有系统重要性的实体)而言至关重要。
衡力斯洞察 | 欧盟人工智能法案: 为2025年2月起的人工智能扫盲要求和禁止人工智能行为做准备
20 Feb 2025 | Vicky Lord | 罗孝琪, Calamus Huang | 黄晓娴, Jessie Xu | 许文洁
根据2024年8月1日生效的欧盟《人工智能法案》,有关人工智能扫盲和被禁系统的规定自2025年2月2日起适用。虽然欧盟《人工智能法法》的大部分条款要到2026年8月才生效,但禁止某些被禁止的人工智能行为(第5条)和促进人工智能扫盲的义务(第4条)已于2025年2月2日开始生效。
诉讼和破产
衡力斯见解 | “有充分论据的案件” -- 明确了颁发冻结令的门槛
13 Feb 2025 | Vicky Lord | 罗孝琪, Vivian Ma | 马玮
在Dos Santos诉Unitel SA案中,英国上诉法院澄清,根据American Cyanamid案规定的原则,授予全球冻结禁令的“正当可论证案件”的门槛测试应等同于适用于其他类型临时禁令的“有待审理的严重问题”的门槛测试。
企业
衡力斯洞察 | 英属维尔京群岛最新实益拥有权制度问答
12 Feb 2025 | Vicky Lord | 罗孝琪, Calamus Huang | 黄晓娴, Jessie Xu | 许文洁
英属维尔京群岛实施了与公司和有限合伙企业相关的受益所有权框架变更,主要变更将于2025年1月2日生效。在以下问答中,我们将分析和总结与这些变化相关的新要求,以及这些要求对英属维尔京群岛实体的所有者和经营者以及在管辖范围内运营的注册代理的意义。
诉讼和破产
衡力斯见解 | 送达是否有效?——聆听英国上诉法院的见解
10 Feb 2025 | Vicky Lord | 罗孝琪, Vivian Ma | 马玮
英国上诉法院对Khan诉D'Aubigny案的裁定是诉讼律师的必读之作。它解决了一直以来普通法、合同以及成文法项下有效送达的问题。尽管这一裁定关乎业主和承租人,但它为所有诉讼提供了指导,澄清了《1978年释义法》第7条,普通法项下的送达推定,以及什么是“通知”。
国际仲裁
衡力斯见解 | 当沉默者发声——新加坡上诉法院对仲裁中“裁决不全”的看法
07 Feb 2025 | Vicky Lord | 罗孝琪, Vivian Ma | 马玮
新加坡上诉法院近期审理的DEM诉DEL一案中,法院就仲裁裁决的复杂性提供了重要见解。法院考虑了上诉人并非基础仲裁程序的参与方,而提出的“裁决不全”(即法官或仲裁员未考虑某项主张或关键问题)的撤裁理由。