新闻及项目简讯

衡力斯担任China Cinda (2020) I Management Limited （“信达管理”）的英属维尔京群岛法律顾问，协助其依据信达管理50亿美元有担保中期票据计划（“票据计划”）成功发行票息率为5.375%的3年期5亿美元有担保票据（于2027年到期，“2027年票据”）和票息率为5.50%的6年期5亿美元有担保票据（于2

衡力斯担任香港上市公司海伦司国际控股有限公司在开曼群岛及英属维尔京群岛的法律顾问，协助其成功在新加坡证券交易所主板上市。海伦司的股票于2024年7月19日在新加坡交易所开始交易。

衡力斯担任君长数码科技（上海）有限公司（简称“君长数码”）的开曼群岛法律顾问，就其开曼母公司（Eshallgo Inc.）在纳斯达克首次公开发行事宜提供法律服务，募集资金500万美元。该股票于2024年7月2日在纳斯达克上市并开始交易，股票代码为EHGO。

衡力斯代表TOYO Co., Ltd （一家开曼群岛豁免公司） 就其与特殊目的收购公司Blue World Acquisition Corporation （一家在纳斯达克上市的开曼群岛豁免公司）的合并交易提供开曼法律服务。该合并交易已于2024年7月1日生效。 TOYO Co., Ltd的普通股于2024年7月2日开始在纳斯达克交易；其

衡力斯担任易达云（EDA Group Holdings Limited）的开曼群岛法律顾问，就其分拆和在香港联合交易所首次公开发行事宜提供法律服务，募集资金约2.23亿港元（约合2,850万美元）。该股票于2024年5月28日在香港联合交易所主板上市并开始交易。

衡力斯在北京瑰丽酒店举行的2024 ALB中国法律大奖（ALB China Law Awards 2024）颁奖盛典上收获多个重要奖项，其中包括连续第二年蝉联“年度离岸律师事务所大奖”；因参与“极兔速递在香港联交所主板上市”项目荣获“年度股票市场（中型）交易大奖”；以及因参与“阿斯利康全资并购亘喜生物”荣获“年度并购交易大奖”。在北京瑰丽

衡力斯非常荣幸地宣布，衡力斯香港办公室诉讼，破产及重组团队合伙人Ian Mann凭借着他精湛的专业技能和丰富的处理经验，收获了诸多优秀的客户口碑，成功入选《亚洲法律杂志》（Asian Legal Business, ALB）2024年度 ALB客户首选离岸律师（ALB Offshore Client Choice...

衡力斯新加坡办公室继续在《法律500强》2024年亚太地区指南中名列前茅。该团队被评价为具有 “卓越的商业敏锐度”，尤其在新兴的互联网金融领域享有盛誉。

衡力斯担任中国奥园集团股份有限公司的开曼群岛和英属维尔京群岛法律顾问，与其国际首席法律顾问年利达律师事务所（Linklaters LLP）一起就其境外债务重组事宜提供法律服务。中国奥园集团股份有限公司（“奥园”）是一家行业知名的商业和住宅地产开发商，业务主要集中在粤港澳大湾区，并覆盖内地四大区域。