news
银行与金融 | 企业
衡力斯案例 | 映恩生物在香港成功上市
15 Apr 2025 | Jessie Xu | 许文洁
衡力斯担任映恩生物(Duality Biotherapeutics, Inc.)的开曼群岛法律顾问,就其在全球发行以及在香港联合交易所主板上市提供法律服务,募集资金总额约为15.6亿港元。
news
银行与金融 | 企业
衡力斯案例 | 助力奇富科技股份有限公司发行6.9亿美元可转换优先票据
03 Apr 2025 | Calamus Huang | 黄晓娴
衡力斯担任奇富科技股份有限公司(以下简称:“奇富科技”)的开曼群岛法律顾问,协助其成功发售本金总额为6.9亿美元于2030年到期的可转换优先票据,票据将为奇富科技的一般无担保债务,按年利率0.50%计息。此次可转换优先票据的发售所得款项,将主要用于新设立的股份回购计划。
news
银行与金融 | 企业 | 诉讼和破产 | 重组
衡力斯荣誉 | 衡力斯十一项交易赢得《商法》“2024年度杰出交易”大奖
02 Apr 2025 | Vicky Lord | 罗孝琪, Calamus Huang | 黄晓娴, Jessie Xu | 许文洁
今日,知名法律媒体《商法》(China Business Law Journal, CBLJ)正式公布了“2024年度杰出交易大奖”(Deals of the Year 2024)榜单,衡力斯共计有十一项交易赢得该项殊荣。
news
银行与金融 | 企业
衡力斯案例 | 助力三家香港公司在纳斯达克成功上市
26 Feb 2025 | Raymond Ng | 吴洛汶, Denise Chan | 陈丽儿
衡力斯就贝德斯金融集团(Plutus Financial Group)、一建筑集团(OneConstruction Group)和港药数字科技控股有限公司(Pharma Digital Technology Holdings)的首次公开发行担任开曼法律顾问,助力其在纳斯达克资本市场成功上市。
news
衡力斯荣誉 | 衡力斯三位合伙人荣获2024-25《商法》律界精锐称号
22 Jan 2025 | Ian Mann, Maggie Kwok | 郭美琪, Calamus Huang | 黄晓娴
我们非常荣幸地宣布,衡力斯香港办公室诉讼、破产及重组团队的合伙人Ian Mann、亚洲基金及监管业务暨香港办公室交易团队主管郭美琪(Maggie Kwok)以及上海办公室公司和基金业务团队合伙人黄晓娴(Calamus Huang)凭借他们过去一年卓越的专业能力和客户的高度赞誉荣登2024 – 25 《商法》The A – List...
news
银行与金融 | 企业
衡力斯案例 | 新吉奥房车有限公司在香港上市
21 Jan 2025 | Raymond Ng | 吴洛汶
衡力斯担任新吉奥房车有限公司 (新吉奥房车)的英属维尔京群岛和开曼群岛的法律顾问,就其在全球发行以及在香港联合交所主板上市提供法律服务。
news
衡力斯荣誉 | 衡力斯亚洲团队荣登2025年度《法律500强》亚太地区榜单
20 Jan 2025 | Paul Sephton, Lishi Fong | 冯丽诗
近日,国际知名法律评级机构《法律500强》(The Legal 500)2025年度亚太地区榜单正式公布*。在今年的指南中,衡力斯继续在香港和新加坡的“离岸律师事务所”排名中名列前茅。这一殊荣彰显了本所在离岸法律行业的领先地位,也彰显了其团队的专业知识和敬业精神。
news
企业
衡力斯案例 | 衡力斯在2024年底完成三个香港上市项目
14 Jan 2025 | Raymond Ng | 吴洛汶, Denise Chan | 陈丽儿, Annie Liu | 刘茵
衡力斯担任多点DMALL(Dmall Inc.)、小菜园(Xiaocaiyuan International Holding Ltd)和健康之路(Healthy way Inc.)的英属维尔京群岛和开曼群岛的法律顾问,就其在全球发行以及在香港联合交易所主板上市提供法律服务,募集资金总额超过2.35亿美元。
news
衡力斯新闻 | 2025年高级晋升
03 Jan 2025 | Vicky Lord | 罗孝琪
近日,衡力斯公布了2025年的高级晋升名单,此次涵盖的晋升人员分属伦敦、上海、香港、新加坡、英属维尔京群岛、开曼群岛和塞浦路斯办公室的两名合伙人、八名法律顾问和六名高级律师。此外,律所还对两位领导层进行了调整,合伙人George Weston被任命为英属维尔京群岛事务主管,合伙人James Smith被任命为开曼群岛事务主管。所有涉及的职